WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| split up vi phrasal | informal (couple: separate) (relatie) | uit elkaar gaan onoverg. uitdr. |
| | My parents split up when I was a child but they stayed friends. |
| split up vi phrasal | informal (group: disband) (band) | uit elkaar gaan onoverg. uitdr. |
| | When the Beatles split up I cried my eyes out. |
| split [sth] up vtr phrasal sep | (share out) | verdelen overg.ww |
| | | onder elkaar verdelen overg. uitdr. |
| | The thieves decided to split up the money equally among themselves. |
split [sth] up,
split up [sth] vtr phrasal sep | (into portions) | verdelen, opdelen overg.ww |
| | I´m going to split up this pizza into four slices. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| uit elkaar gaan onoverg. uitdr. | (relatie: scheiden) (relationship) | break up, split up vi phrasal |
| | | separate vi |
| breken met mekaar onoverg. uitdr. | (liefde: relatie afbreken) | break up, split up vi phrasal |
verdelen,
zich verdelen overg.ww | (opdelen, splitsen) | divide, split vtr |
| | | split up vtr phrasal sep |
| uit elkaar gaan onoverg. uitdr. | (weg: afsplitsen) | split up vi phrasal |
| | | split off vi phrasal |
| af zijn onoverg. uitdr. | Belg. (relatie: verbroken) | over adj |
| | | broken up, split up adj |